本次测评转载自罗马尼亚知名Hi-Fi网站“Audiophile Heaven” 中文翻译校对「Matrix Audio 矩声」

作者Gheorghe Dobrescu（格奥尔基•多布雷斯库），是“Audiophile Heaven”网站的创始人，也是一位资深的Hi-Fi友人，本次他将测评「Matrix Audio 矩声」 的mini-i Pro 4 ，评价如何呢？一起看下去吧！

写在开头

mini-i Pro 4 是一款定价在959美元的音频解码播放器，它是一台集成了DAC和耳机放大器为一体的优秀的音频解码播放器。其外形设计非常高端，多功能设计也支持它做很多事情，包括局域网串流、USB DAC功能、XLR平衡和RCA单端输出同时工作，也支持触屏操控、遥控器操控和 AirPlay 2等等。

介绍

对于大多数刚刚入发烧圈子的音乐爱好者来说，如果遇到「Matrix Audio 矩声」的话你就可以直接退烧了。因为这台具备出色DAC、优秀的耳机放大器，且外观漂亮的音频解码播放器，对烧友的吸引力不是一般的大。

我们今天评测的 mini-i Pro 4 感觉像是我们过去评测的element i 的升级版，它具有更精美的做工、触摸显示屏、平衡耳机输出以及 XLR 输出，使其比大多数流媒体播放器更具优势。「Matrix Audio 矩声」总体上遵循同样的设计理念，不仅尝试拥抱完美的音频性能，也融合设计元素并使他们的产品美观，赋予它们漂亮的设计，并将用户的使用体验提升到一个更高的水平。

「Matrix Audio 矩声」有自己的研发团队，一直在制造新产品并为发烧友探寻新的乐趣，而不是像其他工厂一样做品牌重塑。「Matrix Audio 矩声」的产品可以在当地的 Hi-Fi商店找到，也可以从「Matrix Audio 矩声」官方商店购买。

从了解 mini-i Pro 4 的那一刻起，我就知道这不仅仅是一个 DAC或 DAC耳放一体机，而是一个真正强大的音频解码播放器，它具有丰富的数字输入选择，具有高性能的数字音频处理能力，为大多数基于网络的流媒体协议提供支持。

如果您要进行流媒体播放，则必须借助于MA Remote App，配合设备内部的MA Player才能充分发挥 mini-i Pro 4的强大功能。但如果您将其当作USB DAC，则无需任何应用程序即可工作。所有处理均基于 2.0 GHz 的四核Cortex A55 CPU。

mini-i Pro 4的输入通道有同轴、光纤、HDMI ARC 和USB 音频。它支持所有常见的音频采样率，包括高达24Bit 768kHz 的PCM、MQA全解码以及 DSD512。

mini-i Pro 4 内部的DAC芯片是ESS ES9039Q2M DAC芯片，它具有高信噪比、低失真度，可为所有音乐风格提供出色的声音基础。

mini-i Pro 4有两个耳机输出，其中包括一个6.3毫米单端大插孔耳机输出和一个较小的4.4毫米平衡耳机输出。

mini-i Pro 4的线路输出功能非常强大，XLR 输出的信噪比为127dB，RCA 输出的信噪比为 121dB。

XLR 输出的通道串扰小于 146dB，RCA输出的通道串扰小于 133dB。XLR 输出的输出电平最大为 4.4VRMS，RCA 输出的最大输出电平为 2.2VRMS。

仅看这些数字，mini-i Pro 4 就已远远超过我迄今为止评测过的大多数高端旗舰产品了，所以从技术角度来看，mini-i Pro 4堪称有史以来设计的最好的音频设备之一。

mini-i Pro 4有一个 USB Type-C 接口用于连接硬盘，最大供电能力为 5V/1A，允许您连接具有 FAT、FAT32 exFAT 或NTFS 文件格式的 USB 大容量存储设备。

它在待机状态下功耗低于5W，最大功耗低于30W。我发现它在使用过程中不会变得特别热，鉴于该装置的重量仅为1.3公斤，因此我感觉它的制作已经非常精良了，所有输入和输出端口在工作时表现都非常良好。

MA Player 是 mini-i Pro 4 的软件核心，它基本上支持所有的流行格式文件、所有的PCM 采样率，包括MQA，而且它应该很快就会支持 Roon Ready。

虽然说明书指出您需要 USB 驱动程序，但我可以确认 mini-i Pro 4 在我的 Windows PC 机器上无需任何驱动程序即可工作，并且我还可以确认将mini-i Pro 4 充当DAC使用时，它没有任何延迟。

我还注意到它比所有其他输入设备都工作得更好，我在我的三星65QN95A 电视上尝试了HDMI ARC，在我的 PC 和iBasso DX320 MAXTi上尝试了同轴和光纤连接，并通过网络电缆和我的智能手机尝试了网络控制。使用mini-Pro 4 进行串流时，无延迟、无卡顿、无信号丢失得情况，各项服务均按预期运行。

因为mini-Pro 4没有可用的内部存储器，因此所有流媒体都是实时的，只要求您的网络信号稳定。我们在罗马尼亚有千兆网络服务，因此我这里一切都会按预期进行。

MA Remote App 应用程序很方便，运行良好，并且能很好地完成它要做的事情。我更多地使用 mini-i Pro 4 作为PC端的USB DAC，而不是流媒体，因为我认为高性能得 PC 能提供更好的音频源。

音质 

我在 mini-i Pro 4上测试了多个搭配，包括直接驱动HIFIMAN AUDIVINA、Audeze LCD-5、HIDIZS MS5、SIVGA LUAN、Sennheiser HD660S2、iBasso ITO5、Meze 109PRO、ERZETICH Thalia和Austrian Audio Hi-X6Q。

当搭配入耳式耳机时，我对底噪之低感到惊讶。简而言之，没有底噪可言。而使用超灵敏的入耳式耳机时，我在大多数解码耳放一体机（如HIFIMAN EF400，甚至JDS LABS Element III MK2 Boosted等）上听到的底噪，在mini-i Pro 4 上并未听到，至少对于我尝试搭配的入耳式耳机来说是这样。它可以很从容的驱动上述这些耳机，甚至对于Audeze LCD-5来说也足够了，并可以给它们带来动态、有力的声音，具有超好的解析力和细节质感。

无论是高阻抗还是低阻抗耳机、无论低声压级还是高声压级，也无论是平板、动圈还是动铁， mini-i Pro 4 都已被证明是“杂食性”的，它都可以与这些耳机一起出色地完成工作。

我所做的另一项配对测试是使用两声道系统，由此证明它也是没有背景噪音的。

当mini-i Pro 4与 KECES S300功放搭配时，Keces S300+为一对KLH Model Five和一对来自 Aperion Audio 的超级高音扬声器提供动力，声音非常细腻、动态且有力。

最好的部分是 XLR 输出和RCA 输出同时工作，并没有降低质量，因此我可以将Adam Audio T10作为低音炮连接到这套系统中，以获得更高质量和更饱满的低频。

我还将 mini-i Pro 4 与 Burson Funk 搭配，驱动一对NHT C3扬声器，以及使用 SMSL AO200驱动一对Buchardt S400扬声器，所有这些设置都被证明，音色非常干净，结像清晰，声场宽阔。

mini-i Pro 4搭配耳机输出时，调音温暖，高音更平滑柔和，表现力非常宽广，深度良好。总而言之，如果您尝试将 mini-i Pro 4与不同的耳机放大器（例如Violectric HPA V340）一起使用，您可以看到耳机放大器的作用。无论如何，这都不错， mini-i Pro 4可以让一些更具攻击性的耳机变得丝滑，成为HIFIMAN HE1000SE、Sivga Luan和Audeze LCD-XC 2021的绝佳搭配。

事实上，mini-i Pro 4在我搭配我上述所有得全尺寸耳机和入耳式耳机时，我都注意到了这一点，它往往会增加低频的冲击力，使它们的低频段听起来更强劲、更深沉和更丰富。这种低音的提升包含在低音、中低音和高低音里，但它更多的是细微差别，而不是您可能想要通过EQ来解决的问题，因此即使是低音偏多的耳机听起来也不会感到轰头或像蒙着面纱一样。低音往往能够很好地揭示更细微的差别和细节，因此即使是细致入微的爵士乐作品也可以通过mini-i Pro 4很好地演奏。

mini-i Pro 4也有一个温暖的中频，所有乐器都具有平滑和流畅的质感，这对男声、吉他、鼓和有力的音乐给予了很大的支持。

mini-i Pro 4的声音显然也适合更深沉的音乐风格，尽管它同样可以很好地处理爵士乐、传统流行音乐和电子乐。对于金属来说，它的声音有力、深沉、厚重，非常令人愉悦，但它能更好地处理低频更强的金属子流派，比如 Djent、死亡金属，甚至朋克，而不是交响金属。与中低音相比，中高音似乎有点衰减，这为所有音乐创造了一种深度感、重量感和冲击力， mini-i Pro 4 更喜欢鼓而不是小提琴，并且较重的钢琴歌曲胜过较轻和较悲伤的歌曲。

因此，mini-i Pro 4的声音似乎更喜欢听起来更快乐的音乐，它似乎为所有音乐增添了一点能量和质感。不过，女声处理得非常好，所以即使是 Jill Tracy、Reol 或 Camellia 听起来也非常棒。

通过 mini-i Pro 4我们拥有更平滑、更线性的高音确保声音永远不会疲劳或刺耳，而 mini-i Pro 4是一种可以让音乐的高音更加轻松的音源，让偏明亮的耳机的声音更容易被耳朵所接受，但仍为乐器留有较大的呼吸空间。

声场既宽又深，乐器分离自然，事实上，这就是mini-i Pro 4的特点，听起来总是很自然。

价值与结论

mini-i Pro 4 提供了如此多的功能，并且一切都结合得如此完美，它在各个方面都提供了卓越的性能。更重要的是，声音表现实际上高于你能在这个价位上买到的其他产品，它提供XLR、RCA 输出，甚至还支持平衡耳机输出，音质表现方面又温暖、又细腻。

在评测结束之前，我觉得 mini-i Pro 4有必要登榜“Audiophile Heaven”的推荐榜单，因为它不仅具有卓越的音质、强大的功能，并且价格适中，可以成为大家一体化解决方案的最优选择。

归根结底，如果您想要一款功能强大，兼具数播、网播、DAC、耳机放大器，且有卓越的音质，时尚的外观的音频设备，我非常推荐购买 mini-i Pro 4 ，我认为这是一个非常好的产品。

免责声明：转载出于传递更多信息之目的，原帖请跳转至“https://www.audiophile-heaven.com/2023/09/matrix-mini-i-pro-4-music-streamer-dac-amp-does-it-all-does-it-well.html”，文章内容及观点以原作者为准。